Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.08.2011 17:00 - Повик
Автор: henzelski Категория: Изкуство   
Прочетен: 5030 Коментари: 19 Гласове:
42


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
Да бъдеш
или да не бъдеш
не е въпрос,
а повик и надежда,
че някой някога
ще дойде
отнякъде
и ще застане
до тебе много близо,
за да ти каже тихо:
- Бъди!
А после ще си тръгне.
И само сянката му
в тебе ще остане,
за да пребъде.
Заедно със теб.





Гласувай:
42



Следващ постинг
Предишен постинг

1. smile999 - Да бъде!:-)))
04.08.2011 20:22
Да бъде!:-)))
цитирай
2. svetlamila - някой обезателно ще дойде и обез...
04.08.2011 22:23
някой обезателно ще дойде и обезателно ще си отиде
и ще бъде и няма да бъде..

май нищо не казах.
усмивки :))))))))
цитирай
3. stela50 - Да прав си ,Хензел ... повик е .
04.08.2011 22:45
...не е въпрос,
а повик и надежда,
че някой някога
ще дойде...
Да бъде , да остане ...да пребъде !
цитирай
4. mikaela19 - Повик и надежда е! После. . . . . ще ...
04.08.2011 22:52
Повик и надежда е!
После.....ще останат спомените:)
цитирай
5. henzelski - Валя,
05.08.2011 09:01
права си... :-))
цитирай
6. henzelski - Напротив,
05.08.2011 09:07
Светламила, казала си достатъчно! Както и народът ни го е казал: "Човек предполага, Господ разполага!"... С две думи: Както дойде. :)))
цитирай
7. henzelski - Таня,
05.08.2011 09:12
абе то викането на неволята също е повик, нали? :)) А да не говорим за Самюел Бекет и очакването на Годо... :)
цитирай
8. henzelski - Микаела,
05.08.2011 09:15
всички имаме такива спомени, за които много ни се иска само те да останат. Но това никога не става. За съжаление ли, за щастие ли, кой да ти каже... :)
цитирай
9. henzelski - За всички вас,
05.08.2011 09:27
които четете и коментирате тук, ето един поетичен превод на песента от клипа, любезно предоставен ми по моя молба от ник vesever или по-точно казано Веселина:

ЗВУКЪТ НА ТИШИНАТА


Здравей, тъмнина, моя стара приятелко
Дойдох отново, за да поговоря с теб
Едно видение се промъкна плахо
Докато спях се зароди във мен
В мислите ми и още там остава
В звука на тишината

Сам в съня си неспокоен аз вървях
По тесни улици, покрити с камък
И под уличната лампа спрях
Вдигнах яката си, студено бе и влажно
И погледа ми прикова
Неонова светлина
Която прорязваше нощта
Докосвайки звука на тишината
И в тази светлина видях
Хиляди хора, там стояха
Слова без смисъл те изричаха
И слушаха, но без да чуват
И песни тези хора пишеха
Които никога не ще се пеят
И никой не посмя
Да наруши звука на тишината

"Глупаци", казах им аз, "не знаете
Че тишината расте като тумор
Чуйте моите думи и знание ще ви даря
И ръцете ми вземете, за да ви докосна с тях"
Но думите ми падаха
Като дъждовни капки, тихи
И самотни те отекваха
В тишината, надълбоко скрита

А хората се поклониха и се молиха
На неоновия бог, който те създадоха
И светеше неоновият знак
Предупреждаваше ги още
С думите, изписани в нощта
И знакът казваше:
"Думите на пророците са написани на стените на подлезите
и коридорите на къщите"
Думи, те шептяха
В звука на тишината
цитирай
10. анонимен - tais
05.08.2011 09:56
A moje i da ostane,ne samo da bade!!! Nali?
цитирай
11. henzelski - Анонимна Tais,
05.08.2011 10:04
мисля си, че не може да остане, защото много са тези, които имат крещяща нужда точно тя или той да застане много близо до тях...и така... :)
цитирай
12. phoenix2000 - Привет Краси
05.08.2011 15:43
Второто стихо от коментара ми хареса повече, по-разбираемо е за простите хора :))) Макар че едва ли има нещо напълно разбираемо, разбираемостта е относителна, като теорията на Айнщайн
Радо
цитирай
13. priqtel12 - Бъди, Краси!
05.08.2011 18:21
Хареса ми написаното.
цитирай
14. henzelski - Здрасти, Радо!
05.08.2011 20:18
По-разбираемо е, защото не е мое... :)))
Всъщност, превода на песента от клипа е тук, заради такива като мен, които нищо не хващат от ингилизкия. Ако все още има такива, де! :)))
цитирай
15. henzelski - Иве, и ти!
05.08.2011 20:20
Хубави стихове в блога ти... :)
цитирай
16. sestra - Прозорливо!
06.08.2011 08:09
И тези двамата... страхотен избор на звучене!...
цитирай
17. henzelski - Сестра,
07.08.2011 19:28
благодаря ти от името на двамата и от мое име... :)
Поздрави от планината!
цитирай
18. thefaceoftheshadow - А дали...
08.08.2011 11:01
...този някой ще ти остави сили "да бъдеш"? Силен стих! Поздрави!
цитирай
19. henzelski - Сили надали,
08.08.2011 21:50
Иване! Достатъчно е да ти остави спомен за присъствието си до теб - сянката. А силата си е в теб, Иване... :)
Благодаря ти за коментара!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: henzelski
Категория: Изкуство
Прочетен: 4399705
Постинги: 392
Коментари: 17661
Гласове: 74434
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031